[新聞試譯] 金敏碩、防彈少年團柾國，’花樣旅行’下車

金敏碩、防彈少年團柾國，’花樣旅行’下車

演員金敏碩與防彈少年團柾國最終’花樣旅行’同伴下車。

某藝能局關係者19日表示”兩人決定於收到正規編制的SBS’花樣旅行’下車。”

他們在上個月作為先發成員出演了’花樣旅行’，兩個人的’花美男Bromance’在節目裡引起了話題。在’花樣旅行’收到正規編制的情況下，原本以為會一起進行下去，但因為各自的行程導致無法繼續出演，最終只能可惜的傳達下車的意願。

‘花樣旅行’是節目通過NAVER V LIVE直播3天2夜的旅程，在此過程中由觀眾投票從而決定藝人們的命運，是觀眾直接參與的新概念旅行綜藝。金敏碩與柾國雖然決定下車，現存的出演者徐長勳、安貞煥、趙世鎬、劉炳才將繼續出演。

正規編制後的首播將在29日晚間11點。

新聞來源：

http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002586860&gid=999339&cid=1020884