[新聞試譯] 韓藝里”徐玄振舞跳得很好..放棄的時候大家都感到可惜”韓藝里回想了高中同學徐玄振以偶像出道的時候。

韓藝里”徐玄振舞跳得很好..放棄的時候大家都感到可惜”韓藝里回想了高中同學徐玄振以偶像出道的時候。

演員韓藝里30日上午於首爾鍾路區三清洞某咖啡廳裡進行了JTBC電視劇’青春時代’終映採訪，在訪問中提到了一起專攻韓國舞蹈的徐玄振。

徐玄振在6月tvN電視劇’又，吳海英’的終映記者座談會上提到曾經和韓藝里一起學習舞蹈，並說道”放棄舞蹈是我最後悔的事，很羨慕演員和舞蹈都同時兼顧的韓藝里，覺得她做了很正確的選擇。”徐玄振在專攻韓國舞蹈時以歌手出道，因此轉學到了一般學校。

超過10年走著相同的路但是短暫的分開，又再次於演員這條路上相遇，對於兩個人的緣份韓藝里說道”真的是很神奇!徐玄振在放棄舞蹈的時候，很多朋友都感到可惜，但是朝著別的方向也做的很好，覺得很慶幸。”

韓藝里又說道”萬一徐玄振仍舊喜歡著韓國舞蹈，慢慢地再學習就行了。對他來說絕對不是件難事。”

‘青春時代’是描繪在share house裡住在一起的5位20代青春們，在生活上經歷的矛盾與青春的現實面苦惱的電視劇。韓藝里在劇中是飾演’生計型鐵娘子’尹真明。

新聞來源：http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=311&aid=0000645176